Graphic designer, filmmaker and percussionist Jérôme Lopez makes stories with a “video suitcase”: a device with a small glass table lit from below and the surface image filmed live, built into a suitcase. His practice is rooted in a low-tech, ecological and participatory ethos, but is every bit as virtuosic and rhythmical as music itself. Drawing on documentary, collecting and improvisation, Jérôme creates a live stream of images from photographs and objects, manipulating them at breakneck speed. The images are captured by a computer and sent on to a video projector, with or without digital processing. A member of the Lyon-based collective ARFI, À la Recherche d’un Folklore Imaginaire, Jérôme's stories often invite openness. He allows the narrative to bend according to what comes back from the audience who sometimes feed him, in real time, with phrases or scribbled drawings hastily made on scraps of paper.

The Echoes of Brussels concert series (BOZAR) explores the history of our capital through the memories of its inhabitants and what they have created. The Case of the Sea Dog takes young pupils on a musical and visual journey through an imaginary Brussels. Seen through children’s eyes, the city becomes a place of fiction, in sound and image. Rue du Chien Marin: even the name of this street, running perpendicular to Rue de Flandres, is a mystery. According to an old Brussels legend, a seal was discovered here in the sixteenth century during building works. But why was it there? Time, surely, to put a children’s brigade on the case.

Grafisch ontwerper, videokunstenaar en percussionist Jérôme Lopez bouwt verhalen met een ‘video-koffer’: een kleine, verlichte glazen tafel, ingebouwd in een koffer en van onderen gefilmd. Zijn kunst steunt op een low-tech, ecologische en participatieve filosofie, maar is tegelijk even virtuoos en ritmisch als muziek. Hij put uit technieken uit de documentaire, het verzamelen van materiaal en de improvisatie en creëert live een stroom beelden met foto’s en voorwerpen, waarmee hij in razend tempo aan de slag gaat. De beelden worden door de computer geregistreerd en vervolgens naar de videoprojector gestuurd, al dan niet digitaal bewerkt. Als lid van het Lyonese collectief ARFI, À la Recherche d’un Folklore Imaginaire, laat Jérôme zijn scenario meebewegen met wat hij uit het publiek terugkrijgt. Soms voedt het publiek hem live met zinnen of krabbels die op het laatste moment op kleine papiertjes zijn gezet.

De concertreeks Echoes of Brussels (BOZAR) doorkruist de geschiedenis van onze hoofdstad en duikt in het geheugen van haar bewoners en hun creaties. De zaak van de Zeehond neemt jonge leerlingen mee door een denkbeeldig Brussel. Door de ogen van kinderen ontdekken we de stad opnieuw, in klank en beeld. Rue du Chien Marin: alleen al die naam is een raadsel. Volgens een oude Brusselse legende werd hier in de zestiende eeuw tijdens werkzaamheden een zeehond gevonden. Maar wat deed die daar? Hoog tijd om een brigade kinderen op deze zaak los te laten.

Graphiste, vidéaste, percussionniste, Jérôme Lopez fabrique des histoires avec une « vidéo-malette », petite table vitrée, éclairée et rétro-filmée intégrée dans une valise. Son art repose sur une philosophie low-tech, écologique, participative … mais tout aussi virtuose et rythmique que de la musique. Empruntant aux techniques du documentaire, du collectage et de l’improvisation, Jérome produit un flux vidéo à partir de photos ou d’objets qu’il manipule à toute allure et en direct. L’image est captée par l’ordinateur avant d’être renvoyée vers le vidéoprojecteur, avec ou sans traitement numérique. Membre du collectif lyonnais ARFI, À la Recherche d'un Folklore Imaginaire, Jérôme laisse son scénario s’infléchir en fonction de ce que lui renvoie son public, qui parfois le nourrit en temps réel de phrases ou de dessins gribouillés en dernière minute sur de petits papiers.

La série de concerts Echoes of Brussels (BOZAR) parcourt l’histoire de notre capitale et se penche sur la mémoire de ses habitants et de leurs créations. L'affaire du Chien Marin emmène de jeunes élèves dans la découverte musicale et visuelle d’un Bruxelles imaginaire. À travers le regard des enfants, nous redécouvrons la ville de manière fictionnelle, en sons et en vidéos. La Rue du Chien Marin : ce nom d'une rue perpendiculaire à la Rue de Flandres est une énigme en lui-même. Selon une ancienne légende bruxelloise, un phoque aurait été découvert dans cette rue au XVIe siècle lors de travaux. Mais pourquoi était-il là ? Il est URGENT de faire enquêter une brigade d'enfants.