What would it mean for choreography to perform as an exhibition? This question was the point of departure for Work/Travail/Arbeid. In response, Anne Teresa De Keersmaeker reimagined her piece Vortex Temporum for the radically different temporal, spatial, and perceptual conditions of a museum-like environment. The choreographer did not simply bring a dance performance into a new kind of space, but rethought it as a nine weeks long exhibition, continuously accessible to the public. The original choreography made for the condensed time and space of a stage performance was thus entirely reinvented so as to extend itself across a new time and space. This project transformed the conditions that have long been essential to dance and gave a new form to the rigorous choreographic writing for which De Keersmaeker is known.

Part of the fascination of “Work” is the chance to see these highly skilled artists up close; the technique, control and precision of both the dancers and the musicians was breathtakingly evident. The New York Times

MORE ABOUT VORTEX TEMPORUM

Work/Travail/Arbeid vertrekt van de eenvoudige vraag: kan een choreografie worden uitgevoerd in de vorm van een tentoonstelling? Als antwoord interpreteerde Anne Teresa De Keersmaeker haar dansvoorstelling Vortex Temporum voor de radicaal verschillende tijdelijke en ruimtelijke omstandigheden van een museale ruimte. Daarbij verplaatste de choreografe de voorstelling niet eenvoudigweg naar een nieuwe omgeving, maar herinterpreteerde ze de dans als een tentoonstelling, doorlopend toegankelijk voor het publiek. De originele lengte van de choreografie, ontworpen voor de gecondenseerde duur van een voorstelling, werd uitgebreid tot cycli van negen uur. Het resultaat is een project dat precies de materie en de condities die lang essentieel waren voor dans, in het bijzonder de strenge structuur en choreografische écriture waarvoor De Keersmaeker bekend staat, tot een geheel nieuwe tentoonstellingsvorm transformeert.

Work/Travail/Arbeid laat je de dans en muziek fysiek beleven, veel fysieker dan in het theater. De Volkskrant

Part of the fascination of “Work” is the chance to see these highly skilled artists up close; the technique, control and precision of both the dancers and the musicians was breathtakingly evident. The New York Times

On reste subjugué comme devant un Rembrandt de la fin et qu’on en détaille longuement les envolées ou devant un Rothko à plonger dans la profondeur de la peinture. La Libre Belgique

Le résultat est tout simplement fascinant puisqu’on peut voir et entendre les danseurs et les musiciens sentir leur soufflé, admirer la performance physique. l’Echo

Ici, on ne cherche plus à comprendre, à analyser. On jouit du plaisir de la danse et de la musique dans lesquelles on se retrouve totalement immergé. Le Soir

MORE ABOUT VORTEX TEMPORUM

Que devient une chorégraphie losqu'elle intègre les codes de l'exposition ? Cette question travaille le projet Work/Travail/Arbeid. Anne Teresa De Keersmaeker y répond en ré-imaginant Vortex Temporum selon les conditions temporelles, spatiales et perceptives radicalement différentes d'un espace muséal. La chorégraphe ne se contente pas d'exporter son spectacle dans un nouvel espace, mais le repense sous la forme d'une exposition cyclique d'une durée de neuf heures, accessible en permanence au public durant les horaires ordinaires du musée. A travers une série de "coupes" opérées dans la chorégraphie originale, présentée sous différentes densités (du duo à l'ensemble de plus de vingt personnes), le visiteur est invité à circuler au coeur de la discipline du danseur et du musicien : corps, souffle, espace, chiffre.

On reste subjugué comme devant un Rembrandt de la fin et qu’on en détaille longuement les envolées ou devant un Rothko à plonger dans la profondeur de la peinture. La Libre Belgique

Le résultat est tout simplement fascinant puisqu’on peut voir et entendre les danseurs et les musiciens sentir leur soufflé, admirer la performance physique. l’Echo

Ici, on ne cherche plus à comprendre, à analyser. On jouit du plaisir de la danse et de la musique dans lesquelles on se retrouve totalement immergé. Le Soir

MORE ABOUT VORTEX TEMPORUM